"auth_reset_password_success_message" = "Salasanasi on vaihdettu.\n\nSinut on kirjauduttu ulos kaikista laitteistasi, etkä enää saa viesti-ilmoituksia. Ottaaksesi käyttöön ilmoitukset uudelleen, kirjaudu sisään uudelleen kaikilla laitteillasi.";
 crypto warnings   ??? 
 crypto warnings 
"e2e_need_log_in_again" = "Sinun pitää kirjautua uudelleen, luodaksesi salausavaimet tälle laitteelle.";
 request again e2e key  
"e2e_re_request_encryption_key" = "<u>Pyydä salausavaimia uudelleen</u> muista istunnoistasi.";
"settings_troubleshoot_diagnostic_success_status" = "Vianmäärityksessä ei löytynyt ongelmia. Jos et edelleenkään saa ilmoituksia, lähetä virheraportti, jotta meidän on helpompi tutkia ongelmaa.";
"room_settings_never_send_to_unverified_devices_title" = "Lähetä salatut viestit vain vahvistetuille laitteille";
"room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary" = "Älä lähetä tältä laitteelta salattuja viestejä tämän huoneen vahvistamattomille laitteille.";
"encryption_never_send_to_unverified_devices_title" = "Lähetä salatut viestit vain vahvistetuille laitteille";
"encryption_never_send_to_unverified_devices_summary" = "Älä lähetä salattuja viestejä vahvistamattomille laitteille tästä laitteesta.";
"encryption_information_not_verified" = "Vahvistamaton";
"encryption_information_verify_device" = "Vahvista laite";
"encryption_information_verify_device_warning" = "Vahvistaaksesi, että tähän laitteeseen voi luottaa, ota yhteyttä sen omistajaan jollain muulla tavalla (esimerkiksi soittamalla tai tapaamalla) ja varmista että hänen laitteensa avain on sama kuin alla oleva:";
  ??? 
"encryption_information_verify_device_warning2" = "Jos avain täsmää, paina painiketta \"vahvista\". Jos avain ei täsmää, se tarkoittaa, että jokin tuntematon osapuoli lukee keskustelujanne. Tässä tapauksessa paina painiketta \"kiellä\". \nTulevaisuudessa tämä varmennusprosessi tulee olemaan hienostuneempi.";
"unknown_devices_alert_message" = "Huoneessa on tuntemattomia laitteita joita ei ole vahvistettu.\nLaitteet eivät välttämättä kuulu väitetyille omistajilleen.\nJokainen uusi laite kannattaa vahvistaa ennen kuin jatkat, mutta voit myös lähettää viestit vahvistamattomille laitteille.\n\nTuntemattomat laitteet:";
"you_added_a_new_device_with_info" = "Uusi laite pyytää salausavaimia. \nLaitteen nimi: %1$s \nViimeksi nähty: %2$s \nJos et kirjautunut toisella laitteella, voit jättää tämän pyynnön huomiotta.";
"your_unverified_device_requesting" = "Vahvistamaton laitteesi '%s' pyytää salausavaimia.";
"your_unverified_device_requesting_with_info" = "Tuntematon laite pyytää salausavaimia \nLaitteen nimi: %1$s \nViimeksi nähty: %2$s \nJos et kirjautunut toisella laitteella, voit jättää tämän pyynnön huomiotta.";
"keys_backup_restore_success_description" = "%1$d istuntoavainta palautettu, ja lisättiin %2$d uutta avainta, joita tämä laite ei tuntenut";
"keys_backup_settings_status_ok" = "Avaimien varmuuskopiointi on käytössä tällä laitteella.";
"keys_backup_settings_signature_from_unknown_device" = "Varmuuskopiossa on allekirjoitus tuntemattomasta laitteesta ID:llä %s.";
"keys_backup_settings_valid_signature_from_verified_device" = "Varmuuskopiossa on pätevä allekirjoitus varmennetulta laitteelta %s.";
"keys_backup_settings_valid_signature_from_unverified_device" = "Varmuuskopiossa on pätevä allekirjoitus varmentamattomalta laitteelta %s";
"keys_backup_settings_invalid_signature_from_verified_device" = "Varmuuskopiossa on epäkelpo allekirjoitus varmennetulta laitteelta %s";
"keys_backup_settings_invalid_signature_from_unverified_device" = "Varmuuskopiossa on epäkelpo allekirjoitus tuntemattomalta laitteelta %s";
 renamed key keys_backup_settings_verify_device_now  
"keys_backup_settings_untrusted_backup" = "Käyttääksesi avainten varmuuskopiointia tällä laitteella, palauta salalauseellasi tai palautusavaimella nyt.";
"keys_backup_banner_update_line1" = "Uudet salattujen viestien avaimet";
"sas_incoming_request_description" = "Varmenna tämä laite merkkaamalla se luotetuksi. Kumppaneiden laitteisiin luottaminen antaa sinulle ylimääräistä mielenrauhaa, kun käytät osapuolten välistä salausta.";
"sas_incoming_request_description_2" = "Tämän laitteen varmentaminen merkkaa sen luotetuksi, ja samoin sinun laitteesi merkataan luotetuksi kumppanisi näkökulmasta.";
"sas_emoji_description" = "Varmenna tämä laite varmistamalla, että seuraava emoji ilmestyy kumppanisi näytölle";
"sas_decimal_description" = "Varmenna tämä laite varmistamalla, että seuraavat numerot ilmestyvät kumppanisi näytölle";
"sas_verified_successful" = "Vahvistit tämän laitteen onnistuneesti.";
"sas_verification_request_notification_channel" = "Vuorovaikutteinen laitteen vahvistus";
"sas_incoming_request_notif_content" = "%s haluaa vahvistaa laitteesi";
"sas_error_m_unknown_method" = "Laitteet eivät pysty sopimaan avaimista, tiivisteestä, MAC:sta tai SAS-metodista";